Řekl jsem, že ti pomůžu, pokud sám nebudu mít potíže.
Rekao sam da æu ti pomoæi, sve dok mi to nije problem.
Pokud ty nebo přátelé budete mít potíže, dej mi vědět.
Ипак, ако ви или ваши пријатељи будете имали проблема, јавите ми.
Někdy musíš přejít svůj stín a mít potíže, aby jsi žil.
Katkad se moraš truditi da upadneš u nevolje. To se zove zabava. Što je ovo?
Budete-li mít potíže, dejte mi vědět.
AKO JE NEKO U NEVOLJI NEKA MI SE JAVI. ODMAH ÆU MU PRISKOÈITI U POMOÆ.
Budete z toho mít potíže a radši zůstaňte stranou, sledujte a dělejte své závěry z povzdálí než aby to bylo tak, že budu pod vaší spodničkou.
To je teško breme za vas i lakše vam je da gledate i izvodite svoje zakljuèke sa distance nego da vam se uvuèem ispod suknje.
Tady Sully už jde skoro do důchodu, nepotřebuje mít potíže s tebou, takže...
SALIJU SE BLIŽI PENZIJA. NE TREBA MU TAKAV LIK, DA MU PRAVI PROBLEME.
Otec říkal, abych se k vám obrátila o pomoc, kdykoli budu mít potíže.
Moj otac je rekao da vam se obratim, ako budem u nevolji.
Já mám jen pocit, že můžou mít potíže.
Èini mi se da su možda u nevolji.
Podívejte, nemohu zaručít, že to bude bezpečné, ale mohu vám zaručit, že pokud brzo nezastavíme, budeme mít potíže s dýcháním.
Gledajte, ne mogu da garantujem da æe biti sigurno, ali mogu da garantujem, da ako uskoro ne stanemo, imaæemo problema s disanjem. U redu.
Jen proto, že nechodí na sezení, nemusí mít potíže.
Samo zato što nisu došli na sjednicu, ne znaèi da su u nevolji.
Dobře, můžeš se zeptat mámy, kterou můžeš vzít, protože nechci mít potíže.
Мораш да питаш маму које ћебе смеш.
V případě, že vám bude zle, bude se vám točit hlava, budete mít potíže mluvit... Okamžitě mi zavolejte.
Ako budete imali muèninu, vrtoglavicu, teškoæe u govoru, pozovite me odmah!
Odtud na západ bychom neměli mít potíže a vyšlo by to na takových 20 nebo 30, ale uvidíme, jak to bude vypadat...
... Ovom trenutku samo na zapadu. Ne mislim da æemo imati bilo kakvih problema. Mi smo trebali biti u moguænosti da biste dobili 20, možda 30 u ovoj sljedeæi tjedan.
Někdo, koho znám, by mohl mít potíže.
Nekeko koga poznajem je možda u nevolji.
Nebudeš z toho mít potíže, jen mi řekni, kde jsi k tomu přišel.
Nagrabusiæeš ako mi ne kažeš gde si je našao.
Jestli to neuděláte, můžete mít potíže.
Ako ne budete, to bi mogao da bude problem.
Proč mít potíže s aktuálními zprávami, když stačí jen hovořit o novinkách od jiných lidí, hm?
Zašto bi se mlatio sa udarnim vestima kada možeš da prièaš o tuðim udarnim vestima?
Vezmou tenké střevo dárce, které obsahovalo mikroby od dárce a mají příjemce, který by mohl mít potíže se svým mikrobiálním společenstvím, řekněme s Crohnovou nemocí a sterilizovali dárcovské tenké střevo.
Uzeli su ileum pun mikroba od davaoca i imali su primaoca koji bi mogao imati problem sa njihovom mikrobijalnom zajednicom, recimo sa Kronovom bolešću i zato su sterilisali ileum davaoca.
že mi začalo otékat hrdlo, pozvala k nám na loď tým lékařů, aby řekli, kdy opravdu začnu mít potíže s dýcháním.
da mi je grlo nateklo, dovela je medicinski tim na naš brod da im kaže da imam problema sa disanjem.
Od umělce téměř očekáváme, že bude mít potíže.
Izgleda kao da se očekuje od umetnika da se muči.
0.47816586494446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam da æu ti pomoæi, sve dok mi to nije problem. 